"Acara ini mungkin tidak sesuai untuk pemirsa di bawah 15 tahun"
"Kebijaksanaan pemirsa disarankan"
"Episode 108"
Halo.
Aku datang tepat waktu. Kalian tiba lebih awal.
Kami juga baru tiba.
Masuklah, Pak Kim.
Kita bertemu lagi.
Kalian sudah saling kenal, jadi, tidak perlu berbasa-basi lagi.
Mari duduk.
Kamu sepertinya terkejut, Pak Jung.
Benar. Aku tidak menyangka kamu merekrut
CEO Chungil yang sebelumnya untuk mengelola perusahaannya.
Aku mencari orang berbakat, dan dialah orangnya.
Kuharap keadaan kalian baik.
Kudengar kamu sudah menikah, Pak Choi.
Selamat.
Terima kasih banyak.
Pak Kim, bagaimana kesehatan nenekmu?
Kami seharusnya datang berkunjung.
Maaf kami terlalu disibukkan dengan pekerjaan.
Tidak apa-apa. Syukurlah, keadaannya kini sangat baik.
Kalian bekerja sama sebelumnya, jadi, tolong lanjutkanlah,
serta bantulah aku saat bisa.
Pak Kim, tolong jaga Tepung Chungil dengan baik untukku.
Baiklah, Pak.
Apa yang terjadi?
Apa yang dilakukan Pak Kim di Chungil?
Aku tidak tahu apa yang terjadi.
Ini buruk. Kamu lihat ekspresinya tadi?
Dia kembali hanya untuk membalas kita.
Aku akan mencari tahu apa yang terjadi.
Kalau dia mengatakan sesuatu soal kita kepada Pimpinan Kang,
itu akan menjadi bencana.
Dia tidak akan melakukan itu tanpa bukti.
Dan terlalu dini bagi Pimpinan Kang untuk memercayai Pak Kim sepenuhnya.
Dia seperti lintah. Cari tahu apa yang terjadi.
Baiklah.
Pagi yang sibuk, kembali bekerja,
lalu menemui pembeli untuk makan siang.
Tidak apa-apa.
Bagaimana rasanya kembali?
Kurasa tidak banyak yang berubah.
Kamu merasa aneh atau canggung?
Tidak. Entah kamu akan menganggap ini bagaimana,
namun aku merasa kembali ke rumah.
Benarkah? Senang mendengarnya.
Jadi, kamu akan butuh sekretaris.
Aku akan mencarikan seseorang yang pantas bagimu.
Kamu keberatan kalau aku yang merekrut stafku sendiri?
Kamu punya kandidatnya?
Ya. Aku belum menanyakan kepada orang itu.
Siapa dia?
Soo In, wanita yang kamu temui kemarin.
Aku mau bekerja dengannya.
Adakah alasanmu mau merekrutnya sebagai sekretarismu?
Kami pernah sekali bekerja bersama di pabrik jahit.
Benarkah?
Ya. Soo In sangat hati-hati dan teliti.
Dia akan membantuku terbiasa dengan keadaan di sini.
Kalau begitu, rekrutlah dia.
Memang sebaiknya bekerja dengan orang yang cocok denganmu.
Akan kubiarkan kamu melakukan sesuai kemauanmu.
Terima kasih, Pak.
Astaga, cuacanya panas.
Ada yang minta diantar?
Restoran Mi Sampo baru saja menelepon.
Orang dahulu memboikot tepung buatan Chungil.
Sekarang tidak lagi.
Aku tahu. Orang memang mudah berubah.
Mereka bahkan tidak mau melihat produk Chungil setahun yang lalu.
Sekarang pimpinannya diganti dan mereka sudah melupakannya.
Produk Chungil sangat bagus.
Dengan pihak yang bersalah pergi, tidak ada alasan
untuk menghindari tepung mereka.
Kudengar CEO sebelumnya kembali.
Benarkah? Bagaimana kamu mengetahuinya?
Apa? Aku hanya mendengar kabar saat sedang pergi keluar.
Itu sangat aneh.
Bagaimana bisa CEO yang mereka usir karena hancurkan perusahaan kembali?
Menurutmu apa artinya itu?
Itu berarti omongan kalau dia mencuri dari perusahaan
tidak berdasar dan dia tidak bersalah.
Benarkah?
Tentu saja.
Aku sebaiknya pergi.
Baiklah. Jaga dirimu.
Jaga keselamatanmu.
Minggir!
Astaga.
Astaga. Sialan.
Kamu tidak apa-apa?
Kamu seharusnya memperhatikan ke mana arahmu.
Apa yang kamu lihat?
Aku sungguh minta maaf. Kamu baik-baik saja?
Jatuhnya tidak keras, jadi, aku tidak cedera parah.
Namun tadi itu nyaris saja.
Aku sungguh minta maaf. Aku mencari rumah temanku.
Aku sungguh minta maaf.
Tidak apa-apa, biarkan saja.
Ini berat, biar aku saja.
Aku yang membuatmu terjatuh.
Kamu cukup sopan untuk ukuran anak muda.
Aku bisa mengatasinya sendiri. Ambillah barang-barangmu.
Baiklah. Aku sungguh minta maaf.
Tidak apa-apa. Aku tidak cedera.
Aku merasa tidak enak sekarang karena kamu terus meminta maaf.
Aku sebaiknya pergi. Jaga dirimu.
- Baiklah. Sampai jumpa, Pak. - Sampai jumpa.
Bagaimana hari pertamamu bekerja?
Apakah berjalan baik?
Ya. Aku sebenarnya khawatir sebelum memulainya,
namun para staf menyambutku kembali dan itu sangat menyenangkan.
Bagus, syukurlah.
Pak Han dan semua orang lainnya
menanyakan bagaimana keadaan Nenek.
Mereka mau mengunjungi Nenek,
namun tidak mau membuat Nenek merasa tidak enak.
Nenek tahu.
Nenek mengerti bagaimana perasaan mereka.
Tidak ada yang percaya kalau Nenek mencuri uangnya.
Mereka memintaku menyampaikan kepada Nenek
kebenarannya akan terungkap dan Nenek harus tetap kuat.
Baiklah. Nenek sangat bersyukur mereka merasa seperti itu.
Nenek lebih mengkhawatirkanmu.
Apakah pekerjaannya akan terlalu sulit?
Ataukah kamu akan merasa tidak nyaman?
Sama sekali tidak sulit, jadi, jangan khawatir, Nenek.
Aku mau minta tolong kepadamu.
Minta tolong? Apa itu?
Kamu mau bekerja denganku di Chungil?
Apa?
Aku butuh seorang sekretaris untuk membantuku,
dan aku mau orang itu adalah kamu.
Kamu tahu aku masih punya begitu banyak kekurangan.
Biasanya aku bisa bergantung kepada nenekku,
namun kini tidak lagi.
Sepertinya aku bisa lebih baik dengan adanya kamu di dekatku.
Menurut Bapak aku dapat membantu?
Soo In, kalau seseorang yang tenang dan teliti sepertimu
membantu Seon Woo, aku akan merasa jauh lebih tenang.
Bisakah kamu membantunya?
Soo In.
Baiklah, aku bersedia.
Kalau aku bisa membantu Bapak lagi,
aku akan berusaha sebisaku dengan sebaik-baiknya.
Terima kasih.
Aku senang kamu menerimanya.
Terima kasih.
Bapak sudah pulang. Bapak pulang agak larut.
Aku pergi menemui nenekku.
Kudengar kamu juga mengunjunginya.
Terima kasih sudah memeriksa keadaannya.
Aku hanya melakukan yang seharusnya.
Bagaimana di kantor hari ini? Ada masalah?
Sebenarnya, aku bertemu Pak Jung dan Pak Choi.
Itu yang kita khawatirkan.
Aku bertanya-tanya akan seperti apa kalau bertemu mereka lagi,
namun begitu kami bertemu, tidak banyak yang kurasakan.
Kami memang akan bertemu suatu hari karena kini aku kembali di Chungil.
Mereka mengatakan sesuatu kepada Bapak?
Tidak ada yang spesifik.
Mereka sangat terkejut melihatku.
Aku yakin itu. Keduanya kini akan melakukan segala cara
untuk membuat Bapak meninggalkan Chungil.
Aku siap. Aku sudah paham seperti apa mereka berdua.
Aku tidak akan membiarkan mereka mencelakaiku lagi.
Bapak tetap harus sangat waspada terhadap mereka.
Baiklah. Jangan khawatir.
Kamu sudah mengetahuinya?
Ya. Kurasa Pak Kim tidak memaksakan kembali ke sana.
Lalu bagaimana dia mendapatkan pekerjaannya lagi?
Pimpinan Kang menawarkan posisi itu kepadanya.
- Benarkah? - Ya.
Pabrik Chungil mengalami masalah
dan Pak Kim kebetulan membantu menyelesaikannya.
Itulah caranya mendapatkan kepercayaan Pimpinan Kang.
Dengan kembalinya dia di Chungil,
keadaannya bisa menjadi rumit.
Kalau mau merebut perusahaan itu, kita harus menyingkirkannya dahulu.
Kamu punya rencana?
Kita bisa membuat Pimpinan Kang meragukan Pak Kim.
Kalau kita membuat Pimpinan Kang berpikir bahwa Pak Kim
menginginkan perusahaannya kembali, dia akan kehilangan rasa percayanya.
Begitu Pimpinan Kang berpikir bisa kehilangan perusahaannya,
dia akan mengeluarkan Pak Kim.
Aku akan menemui Pimpinan Kang besok.
"Tepung Chungil"
Halo, aku akan memperkenalkan diri.
Aku Yoon Soo In, sekretaris Pak Kim.
Aku senang kamu bergabung dengan kami.
Bekerja keraslah dan bantu Pak Kim.
Baiklah, Pak. Aku akan berusaha semampuku.
Pak, ini kontrak yang ditandatangani dua pembeli baru kemarin.
Kamu sudah mendapatkan pembeli?
Harus kuakui, kamu mahir dalam pekerjaanmu.
Kedua perusahaannya cukup besar.
Bagaimana kamu bisa mendapatkan mereka?
Mereka mengganggap tepung kita bagus.
Aku tidak berbuat banyak.
Aku tidak bisa berhenti berpikir kalau merasa senang merekrutmu.
Kalian tidak punya rencana untuk makan siang?
Kalian punya rencana?
Tidak.
Kalau begitu, kalian bisa makan denganku.
Nona Yoon tidak mau menerima apa pun sebagai imbalan menemukan dompetku.
Akan kutraktir makanan enak untuk merayakan hari pertamamu.
Baiklah, Pak.
Kalau begitu, akan kubiarkan kalian bekerja.
Sedang apa kamu di sini, Nona Yoon?
Aku bekerja di sini sekarang.
Apa maksudmu kamu bekerja di sini?
Kalau kamu mau menemui pimpinan, silakan masuk.
Menurut Bapak kenapa Pak Jung di sini?
Kurasa bukan soal bisnis.
Dia pasti ke sini karena
aku kembali sebagai CEO.
Apa yang dia pikir bisa dilakukannya?
Entah, tapi dia akan lakukan apa pun agar Pimpinan Kang memecatku.
Jangan khawatir. Apa pun yang dikatakan Pak Jung, Pimpinan Kang
tidak akan membuat keputusan tanpa mendengar kedua belah pihak.
Kuharap begitu. Pak Jung orang yang mengerikan,
aku takut dengan perihal yang akan disampaikannya.
Masuklah.
Halo, Pimpinan Kang.
Halo, Pak Jung. Silakan duduk.
Terima kasih.
Apa yang mau kamu sampaikan?
Aku yakin kita sudah membahas bisnisnya kemarin.
Ada yang mau kamu tambahkan?
Ya. Aku memutuskan datang karena
ada sesuatu yang kupikir sebaiknya kamu ketahui.
Aku mendengarkan.
Kenapa kamu tidak melepaskan saja Pak Kim?
Dia terlalu berbahaya untuk berada di dekatmu.
Apa maksudmu?
Kenapa dia berbahaya?
Seperti yang kamu tahu, dia cucu Nyonya Cho.
Pak Kim kehilangan semuanya dalam sekejap.
Mendapatkan kembali Chungil pasti satu-satunya hal yang dia pikirkan.
Menjadikannya CEO
seperti membiarkan kucing menjaga ikan.
Tampaknya kamu kemari karena khawatir.
Ya. Aku berbisnis dengan Tepung Chungil
dan yakin kita punya hubungan yang baik.
Aku tidak bisa diam saja selagi ada masalah yang muncul.
Pak Jung, aku sangat berterima kasih bahwa kamu sangat peduli
terhadap aku dan Chungil.
Namun aku tidak setuju kamu mengatakan kalau Pak Kim
mau merebut perusahaan ini dariku.
Pak.
Akulah yang menawarinya pekerjaan.
Kurasa tidak ada alasan untuk merasa sangat khawatir.
Ada hal lain yang kuharap tidak perlu memberitahukannya kepadamu.
Nona yang pergi bersama Pak Kim itu.
Sekretaris Yoon?
Kamu juga mengenalnya?
Ya, aku mengenalnya dengan sangat baik.
Dia pernah menjadi staf administrasi di Mi Taesan.
Kamu bisa mencaritahunya sendiri kalau dia dituntut atas penggelapan.
Apa? Dia pernah dituntut?
Ya. Apakah Nona Yoon bekerja sebagai sekretaris Pak Kim?
Ya. Pak Kim merekomendasikannya.
Begitu rupanya.
Menurutmu kenapa dia merekrut
Nona Yoon padahal memiliki catatan kejahatan?
Itu membuatku khawatir.
Aku mengerti maksudmu.
Namun aku percaya semua orang membuat kesalahan.
Satu kesalahan di masa lalu
tidak berarti orang itu akan melakukannya lagi.
Terima kasih atas saranmu.
Aku akan mengawasi mereka berdua dengan baik.
Baiklah kalau begitu.
Apa yang dikatakan pimpinannya?
Ini tidak akan mudah.
Entah bagaimana, namun Pak Kim sungguh mencengkeramnya.
Apa yang harus kita lakukan?
Apa saja untuk memastikan Pak Kim enyah selamanya.
Aku juga melihat Nona Yoon di sana.
Nona Yoon?
Ya. Dia sekretaris Pak Kim.
Bagaimana dia mengenal Pak Kim dan bagaimana caranya
dia mendapatkan pekerjaan itu?
Setahuku, wanita yang pernah mau dinikahi Pak Kim
adalah Nona Yoon.
Apa? Orang itu Nona Yoon?
Benar.
Aku tidak tahu harus berharap apa.
Pak Kim, lalu sekarang ada Nona Yoon?
Mereka akan berusaha semampunya untuk melawan kita.
Ini akan lebih sulit daripada yang kukira.
Aku akan mencari cara.
Seol Hee!
Aku melihat Bibi pergi.
Apa? Ibu tidak tahan dengannya. Dia terus membuat ibu kesal.
Kenapa? Ada masalah?
Ibu menyuruhnya memasak dan dia pergi begitu saja.
Istri macam apa yang tidak mengerjakan tugas rumah?
Aku yakin dia pergi karena suatu alasan.
Misalnya apa?
Malang sekali pamanmu.
Dia harus bersih-bersih dan mencuci untuk istrinya.
Pamanmulah yang tangannya selalu basah.
Menurutku Paman sudah banyak berubah sejak menikah.
Dia dahulu tidak pernah mau membantu di rumah.
Benar. Dia sangat malas sampai tidak suka membasuh wajahnya.
Istirinya pasti sering mengomelinya sehingga dia melakukan tugas rumah.
Paman hanya berusaha mengurangi beban Bibi.
Menurutku itu hal yang manis.
Itu sama sekali tidak manis.
Adik ibu yang malang mungkin nanti tidak punya sidik jari.
Ini konyol.
Kenapa Ibu menyiksa diri
padahal bisa membiarkan mereka tinggal terpisah?
Ibu akan mati karena marah sebelum bisa ajari Bibi tata krama.
Tunggu saja. Ibu akan mendapatkan keinginan ibu.
Halo.
Sedang apa kamu di sini?
Bukankah kamu seharusnya makan siang di rumah?
Benar.
Kakak iparku menyuruhku memasak, jadi, aku melarikan diri.
Apa? Kamu ke sini untuk menghindari memasak makan siang?
Semacam itulah.
Apa yang kamu pikirkan?
Pulanglah dan siapkan makan siang untuk keluargamu.
Tidak. Aku sudah membuat sarapan dan mencuci piring setelahnya.
Kakak iparku mencoba beri pelajaran, namun aku tidak mau belajar.
Bagaimana kalau dia akhirnya membencimu?
Dia sudah membenciku. Sudah lama seperti itu.
Dia tidak bisa lebih membenciku lagi.
Aku iri padamu, Dal Ja. Kamu tinggal terpisah dari keluarga pasanganmu,
karenanya mereka tidak mengganggumu.
Aku memang tinggal jauh dari keluarga Dae Bong,
namun kemandulanku selalu membuatku dalam masalah saat kami bertemu.
Aku turut prihatin karena kamu harus tinggal bersama keluarga iparmu.
Aku yakin kakak iparku akan menyerah suatu saat nanti.
Lupakan saja. Aku mau memakan sup selagi di sini.
Bolehkah aku memesannya?
Ya. Kamu harus makan dengan baik kalau mau membela pendirianmu.
- Tunggu sebentar. - Baiklah.
Kamu tahu kenapa aku memanggilmu?
Pak Jung dari Taesan memberitahuku
kalau kamu dahulu staf administrasinya.
Benar.
Dia memberitahuku kalau kamu dituntut atas penggelapan,
karenanya aku memeriksa untuk memastikan.
Seperti yang dikatakannya, kamu punya catatan kejahatan.
Ya, benar.
Benarkah kamu mencuri uang Mi Taesan?
Tidak. Entah apakah Bapak akan percaya kepadaku,
namun aku tidak pernah mengambil uang apa pun.
Aku hanya difitnah.
Difitnah?
Kamu menyerahkan diri.
Bagaimana kamu bisa mengaku difitnah padahal kamu pergi ke polisi?
Aku tidak bisa memberitahukan detailnya,
namun aku tidak punya pilihan pada waktu itu.
Kalau informasi itu membuat Bapak ragu apakah harus mempertahankanku,
aku bersedia mengundurkan diri.
Namun Pak Kim tidak ada hubungannya dengan itu.
Aku tidak mau masa laluku mengubah pendapat Bapak mengenai dia.
Kamu menemukan dompetku di jalan
dan membawanya kepadaku tanpa menyentuh uang
yang jumlahnya cukup banyak di dalamnya.
Mengenai tuntutan penggelapanmu.
Aku mungkin tidak bisa mengetahui yang sebenarnya,
namun sekalipun itu fakta,
aku mau memercayai kalau kamu tidak bersalah.
Pak.
Kuharap kamu tidak mengecewakanku.
Pasti.
Terima kasih, Pak.
Masuklah.
Ayah.
Seung Joon, sedang apa kamu di sini?
Aku sedang di sekitar sini dan mampir untuk bertemu Ayah.
Sekretaris Yoon, ini putraku, Kang Seung Joon.
Ini Nona Yoon Soo In. Berilah salam.
Halo, aku Kang Seung Joon.
Halo.
Ayah sudah makan?
Mari makan bersama.
Ayah sungguh minta maaf, namun ayah ada janji temu.
Benarkah?
Kalian tidak akan mendapatkan kesempatan macam ini di tempat lain!
Anak-anak boleh pergi. Ini khusus orang dewasa.
Aku punya obat yang sangat istimewa.
Ini menyembuhkan batuk,
sakit kepala,
dan bisa menolong wanita yang tidak punya anak
agar mengandung putra sekalipun berusia 50 tahun lebih.
Ini obat yang berharga.
Ini sungguh menolong wanita untuk memiliki anak?
Benar. Percuma membahasnya.
Cobalah saja sendiri.
Ini membuat yang buta bisa melihat dan yang lumpuh bisa berjalan.
Ini menyembuhkan penyakit apa pun.
Benarkah?
Tentu saja. Untuk apa aku berbohong?
Cobalah saja, dan kalau tidak berhasil,
aku akan mengembalikan uangmu sepuluh kali lipat.
Berikan aku satu paket. Berapa harganya?
Aslinya 100 dolar,
namun kamu sepertinya pasangan baru,
jadi, aku akan berikan diskon besar dan menjualnya seharga 30 dolar.
Seharga 30 dolar?
Jadi, ini akan membuatku hamil?
Tolong berikan aku anak yang sehat.
Sedang apa kamu, Dal Ja?
Aku hanya hendak merebus obat.
Obat? Kamu sakit?
Kamu sebaiknya menemui dokter. Kenapa kamu merebus obat?
Aku tidak sakit.
Aku merasa lelah dan lemah belakangan ini serta butuh pemulih.
Keadaanmu terlihat agak tidak baik belakangan ini.
Aku seharusnya merawatmu lebih baik. Maaf.
Jangan begitu. Kamu sudah merawatku dengan sangat baik.
Tidak. Pasti tidak mudah memasak sup
sepanjang hari dalam cuaca ini.
Minumlah obat ini dan pulihkan kembali tenagamu.
Aku akan membelikanmu ayam utuh suatu saat nanti.
Terima kasih, Dae Bong. Kamu habis minum-minum?
Ya, dengan Pak Hong.
Begitu rupanya. Pergilah bersih-bersih dahulu.
Aku akan membawakanmu teh madu.
Terima kasih.
Ayah, aku menemukan cara untuk menyingkirkan Pak Kim.
Apa itu?
Kita bisa memfitnahnya melakukan kejahatan.
Kejahatan macam apa?
Setahuku Pak Kim punya banyak utang
karena harus membayar surat perjanjian utang Chungil.
Kita bisa memanfaatkan itu untuk membuat jebakan.
Bagaimana caranya?
Ayo lebih cepat.
- Kamu sudah selesai? - Kita akan mencuri tepung
dari gudang Chungil.
Di dalam ruangan Pak Kim, kita akan menyembunyikan uang
senilai jumlah tepung yang dicuri.
Saat uangnya ditemukan keesokan harinya,
Pak Kim akan dicap pencuri sebelum tahu apa yang terjadi.
"Tepung Chungil"
Apa? Seseorang mencuri dari gudang kita?
Ya. Aku baru saja dihubungi manajer gudang.
Seseorang mengambil semuanya dan gudangnya kosong.
Apa kita punya cukup untuk memasok pembeli kita hari ini?
Kita bisa memasoknya sebab tidak banyak pesanan hari ini.
Namun nilai total tepung yang hilang sangat besar.
Kenapa kamu tidak mengawasi gudang dengan baik?
Maaf.
Halo, Tepung Chungil.
Pak, ini Jung Jae Man.
Halo, Pak Jung. Kenapa kamu menelepon?
Apakah seseorang mencuri tepungmu dalam jumlah banyak semalam?
Bagaimana kamu mengetahui itu?
Kalau begitu, itu benar.
Aku menerima telepon aneh dan menjadi khawatir.
Apakah sungguh ada yang mencuri tepungmu?
Ya. Sepertinya begitu.
Kamu menerima telepon macam apa?
Peneleponnya tidak mengungkap identitasnya,
namun dia bilang mengetahui siapa yang mencuri tepung Chungil.
Apa? Dia tahu pencurinya?
Siapa pencurinya?
Masalahnya...
Pak Jung, kalau kamu tahu siapa pencurinya, beri tahu aku.
Peneleponnya bilang pelakunya Kim Seon Woo.
- Apa? - Aku tidak tahu
apakah harus memercayai peneleponnya atau tidak.
Dia bilang Pak Kim mencuri tepungnya
untuk menjualnya di pasar gelap
guna membayar utangnya.
Astaga. Itu tidak mungkin.
Pak Kim tidak akan melakukan itu.
Aku juga mengatakan yang sama,
namun peneleponnya bilang akan ada tas berisi uang di ruangannya.
Tas?
Tas berisi uang yang didapatnya dari menjual tepungnya.
Dia bilang melihat Pak Kim masuk
ke ruangannya dengan tas itu dan memintaku memeriksanya.
Baiklah, akan kuperiksa.
Ada yang mau kukatakan, Pak Kim.
Ada apa?
Semalam...
Apakah ada masalah, Pak?
Aku mau memeriksa ruanganmu.
Ruanganku? Kenapa kamu mau melihat-lihat?
Lakukanlah.
Tidak ada apa-apa di sini.
Apa yang kamu cari?
Apakah ada sesuatu?
Tidak, Pak Kim. Kurasa aku salah.
Maaf sudah mengganggu.
Kembalilah bekerja.
"CEO Jung Jae Man"
Masuklah.
Bagaimana?
Apakah kamu berhasil?
Maaf.
Untuk apa?
Mereka tidak menemukan tas berisi uangnya.
Apa maksudmu?
Kamu bilang meninggalkannya di ruangan CEO.
Aku diberi tahu kalau semua berjalan sesuai rencana.
Aku sungguh tidak tahu di mana letak kesalahannya.
Ke mana semua uang itu?
Ini yang dicari oleh Pimpinan Kang.
Apa itu?
Isinya penuh uang.
Ada banyak di dalamnya.
Uang yang banyak?
Apa...
Apa yang terjadi?
Setelah Bapak pergi semalam,
aku tetap di sana sampai malam untuk bekerja.
Aku masuk ke ruangan Bapak untuk meninggalkan berkas di meja Bapak
saat melihat ada orang aneh.
Orang aneh?
Jadi, begitulah yang terjadi.
Ya, aku ingin memberi tahu Bapak tadi pagi,
namun saat itulah pimpinan masuk.
Jadi, seseorang mencuri tepung kita
dan mencoba memfitnahku atas itu.
Hanya Pak Jung
yang akan terpikirkan hal seperti ini.
Ini mengerikan.
Kalau bukan karena kamu dan pimpinan menemukan tasnya,
aku pasti sudah ditangkap sebagai pencuri.
Apa yang harus kita lakukan dengan uangnya?
Soo In, ikutlah denganku.
Kamu berharap aku percaya?
Aku hanya bisa bilang untuk saat ini tolong percayalah.
Soo In dan aku memberi tahu yang sebenarnya kepadamu.
Entah percaya atau tidak itu terserah kepada Bapak.
Apa yang terjadi?
Nona Yoon menemukan tasnya lebih dahulu.
Mereka memberi tahu Pimpinan Kang?
Dia bilang seseorang berusaha memfitnahnya.
Apakah Pak Jung?
Apa pun yang kamu ketahui, kamu harus menutupinya.
Aku tidak bisa memberi tahu apa-apa.
Sekretaris Kim.
Ayahku berkesempatan membersihkan namanya.
Sebuah arloji adalah buktinya.
Adikku yang membawanya tercebur ke laut.
Siapa yang mendorongku ke laut?